Surah An-Nas

(The Mankind)

Home
Translation
Select a translation:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Font size
  • -
  • +
Translation
Select a translation:
setng cog
More settings
Home
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Font size
  • -
  • +
114:1
  • Play
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
١
1
Translation (Sahih International)
Say, "I seek refuge in the Lord of mankind,
114:2
  • Play
مَلِكِ النَّاسِ
٢
2
Translation (Sahih International)
The Sovereign of mankind.
114:3
  • Play
إِلَٰهِ النَّاسِ
٣
3
Translation (Sahih International)
The God of mankind,
114:4
  • Play
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
٤
4
Translation (Sahih International)
From the evil of the retreating whisperer -
114:5
  • Play
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
٥
5
Translation (Sahih International)
Who whispers [evil] into the breasts of mankind -
114:6
  • Play
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
٦
6
Translation (Sahih International)
From among the jinn and mankind."
Surah An-Nas [114]
Note: to hear the recitation, please make sure your device is not in Silent mode or muted.